Can I place the vacuum unit in the attic?

No problem. Make sure that the power unit can be mounted vertically.